Hemma.

Hemma. Det blir mycket tid hemma nu. Jag är därför så glad att jag trivs så bra i vårt hem, även om det inte är vårt hus, så har vi gjort det till vårt hem med våra grejer och våra små detaljer i form av minnen och föremål både härifrån och Barcelona.

Allra mest är jag så förtjust i vår matta, som jag köpte förra våren i Barcelona. Då visste jag redan att vi skulle flytta hit och jag ville så gärna ha ett minne därifrån som skulle finnas med i vår vardag. Det blev mattan som jag hittade i en liten orientalisk mattaffärer i Gracía.

Åh, Gracía. Jag tänker ofta på dess gator nu och hur de ligger helt öde och på mina vänner som bor där och som är tvungna att hela tiden stanna inne. Vi rings så ofta vi bara kan och de försöker hålla humöret uppe även om de förstås är väldigt påverkade av situationen.

Min vän Nicole som är ensamstående mamma med en 4-åring och som bor i en charmig men liten lägenhet mitt i Gracía är min stora hjälte. De springer upp och ner i trapphuset för att träna konditionen och dansar framför videor på teven. Imorse skickade hon mig detta meddelande. Något lite fint mitt i allt elände:

”I just opened the window and you would think I was in the middle of the woods instead of the city. It was like a blast of fresh mountain air. After two weeks of almost no traffic and two days of rain. I don’t think the air has ever been cleaner here. ”

Vardagsrummet – före och efter

Det är så konstigt att vi plötsligt är med hus. Det är ju inte vårt. Det är en familj som är så fina att de hyr det till oss på ett år, men som vuxen har jag aldrig bott i ett hus och det är så roligt att försöka fixa det så mysigt som det bara går.

Till en början var det en massa jobb. Och fastän familjen som vanligtvis bor här har det fint så kändes det viktigt att göra det mer till vårt.

På bilden ovan ser ni hur vardagsrummet såg ut innan vi flyttade in och nu ser det ut så här:

Mattan och gardinerna köpte jag i Barcelona innan vi flyttade, så även kuddöverdragen och det var så roligt när det kändes som om de passade ihop med soffan och den gula fåtöljen som redan stod här.

Fina mattor är grejen för mig just nu. Jag tycker det kan ändra så mycket ett rum. Gardiner har jag aldrig varit så förtjust i. Jag vill ha in en massa ljus, men dessa skira tyckte jag gjorde rummet lite mjukare.

Jag ska se om jag i helgen kan ta lite fler bilder ur fler vinklar så får ni se hela helheten. Här är några till men de är ungefär ur samma vinkel.

Ha en fin fredag! Kram på er!

Semester i Barcelona i sommar?

Ifall det finns någon där ute som ännu inte har några semesterplaner och är oroliga för att det ska bli en regnig julimånad, så finns det ännu några veckor i juli då vår lägenhet är ledig för uthyrning.

Den ligger i centrala Barcelona i stadsdelen Gracia i närheten av Sagrada Familia och Parc Guell. Med 30 min gång till Ramblan eller 10 minuter med metron.

Vi har inget lyxigt hem, men det är en mysig och hemtrevlig lägenhet med tre sovrum och sängplatser för fem personer. Framförallt är det ett levande hem eftersom vi till vardags bor här på riktigt 🙂

vardagsrummet

Med matplats i samma rum

Vår balkong alldeles intill

Där det framförallt är mysigt att sitta på kvällarna

Ett litet kök men utrustat med allt du behöver

Och ett badrum med badkar och dusch.

Om du vill boka eller har några frågor, hör av dig på liz.lindvall@gmail.com

Tips! Och ifall någon hellre är sugen på ett större hus vid stranden, cirka en halvtimme utanför stan. Kan jag även tipsa om vår vänner Marc och Juanitas hus som rymmer många och är till uthyrning i juli och augusti.

Här kan ni läsa mer om det!

Balkongen – min lilla, lilla gröna oas

Hej på er! Hoppas er måndag börjat fint. Jag har koll på att ni fortfarande har fint väder där uppe och det ser så himla härligt ut! Jag måste erkänna att jag har lite hemlängtan nu. Men jag är också glad över att vara här, på ett ställe och kunna arbeta på och få allting klart innan sommaren. Semestern hägrar!

Här regnade det igår och imorse när jag strosade in till Gracia för att jobba var luften så fräsch och allt så grönt och fint.

Jag älskar att vara tidigt ute och se hur staden sakta vaknar upp. Sedan satte jag mig på ett kafé och skrev på ett porträtt. Är så glad för jag hittade en gammal vintageklänning jag fick av min vän Karin när hon hade vintagebutik och den är så härligt blå som himlen. Den gör mig glad.

I helgen gjorde vi mycket lite och det känns i kroppen. Lite mer energi, fastän Hjalmar väckte mig redan sex imorse. Han är så söt. ( hihi! Tur är det!)Han sätter sig på min mage och säger mamma högt och så pekar han mot dörren.

Ut direkt vill han helst. Ibland hämtar han sina skor och går mot ytterdörren. Eftersom jag inte är så himla förtjust i att gå ut redan sex på morgonen är jag glad att vi har en balkong.

Den är inte stor och ibland mitt på dan är det så mycket trafik på gatan nedanför som överröstar allt annat. Men imorse sjöng fåglarna och det gick att känna doften av våra tomatplantor.

I år har jag verkligen försökt skapa vår lilla, lilla gröna oss med många gröna växter och blommor som tar bort fokus från luftkonditioneringen och plastväggen bakom.

Och så har jag planterat en massa olika saker i krukor med barnen. Allt från mynta och basilika till tomater och jordgubbar. Juni tycker det är så himla roligt att se allt växa och vattna och pyssla om växterna.

Dessutom har jag byggt ihop en liten soffa med gamla lastpallar jag hittade ute på gatan och släpade upp. Lite kuddar till och mattor och allt känns mer ombonat.

Min största skräck i livet just nu är att barnen ska ramla ner från balkongen så därför ville jag ha en låg soffa som det inte gör något om de klättrar upp på.

Min dröm är att en dag ha mitt eget hus och trädgård. Jag är ju egentligen en lantlotta och typ uppväxt mitt i en skog 😉 Men tills dess tänker jag att det är bäst att ta tillvara vad man har och skapa sina egna utrymmen där man trivs.

Och när de gröna papegojorna sätter sig på balkongräcket och jag och barnen fikar där ute känns det riktigt exotiskt och nice. Lite musik i bakgrunden, nybryggt kaffe och vi har vår egen lilla tropiska lounge.

På kvällen när de lagt sig ser det ut så här istället. Med vin i glaset och mysbelysningen på.

Jag gillar inredningsbloggar och att bläddra i tidningar med fina hem men jag har tidigare haft svårt att veta vad som är min egen stil. Tills nu.

Mys är mitt mål och ledord. Mitt hem ska vara mysigt, då trivs jag. Och det är det jag också vill ge barnen. Mys och känslan av ett varmt och omkramande hem, oavsett hur och var vi i världen vi bor. ❤️

Ett barnrum – före och efter

Sedan Juni föddes har hon inte haft ett eget rum här i lägenheten i Barcelona. Hon sover bredvid oss och leker med sina leksaker inne i vardagsrummet. Men nu när hon snart ska få ett litet syskon tänkte vi att det var dags att hon skulle få ett eget rum. Vi vet inte hur mycket hon kommer att sova där, men vi tänkte att det hur som skulle vara roligt för henne att få ha ett eget kryp-in med sina saker.

img_3212Problemet är att det enda extra rum vi har är detta som har förvandlats till någon sorts förråd med en skrikig grön fondvägg. Jag har tidigare använt rummet som kontor, men eftersom jag numera jobbar på ett co-workingställe så behöver jag ju faktiskt det inte.

Det första jag började med i fredags var därför att gå igenom alla gamla tidningar, papper, böcker och grejer och göra en rejäl utrensning. Så skönt!

img_3220

Sedan målade jag väggen i en gråblå färg som jag tycker ger ett mer lugnt intryck till rummet. Det lustiga är att jag föll för färgen direkt i affären och sen i efterhand fick jag reda på att den heter ”Escandinavia”, som i Skandinavien. 😉

SONY DSC

Sedan när färgen var torkad och klar, så började jag dekorera och fylla på med Junis böcker och leksaker.

SONY DSCPå mitt gamla skrivbord, som är hennes nu, lade jag fram kritor, penslar, papper, pennor och allt annat du behöver för pyssel och ovanför hängde jag upp foton på olika människor i hennes liv. De fattas ännu några men jag tycker om att hon på det här viset kan se alla  som tycker om henne trots att de ibland befinner sig i olika världar.

SONY DSCSedan lagade jag som en liten läshörna med mjuka kuddar och filtar och tunna gardiner och med små lampor längs upp som nästan ser ut som stjärnor.

SONY DSCDet broderade sängöverkastet som jag tycker är så fint har Edus mormor virkat och ovanpå de lade jag några färgglada kuddar och gosedjur. Bokstäverna är en fin present och bredvid är ett foto på oss tre som Therese Andersson tog i somras.

SONY DSCNattduksbordet är en gammal fruktlåda som vi fyndade på en loppmarknad i somras. Perfekt att sätta böcker i tycker jag och ovanpå får så klart Muminmamman och Muminpappan stå och vakta bredvid en gammal tavla av en skyddade ängel, som jag även hittat secondhand. Ovanför den hänger en så kallad drömfångare från Sydamerika som jag tycker är så fina.

SONY DSCJa, ungefär så här såg det sedan ut när det var klart och det bästa av allt var att Juni blev så glad!

Och det är väl typ det jag har gjort i helgen. Det var en hel del jobb med allt pysslande och att måla var nog på gränsen vad jag klarar av med min mage, men också oj vad kul det var!

Före och efter – Vardagsrumsrenovering

img_1633bild-2015-03-12-kl-08-55Lägenheten vi bor i när vi är i Barcelona ligger i utkanten av området Gracía och nära Sagrada Familia som de flesta känner till. Den byggdes någon gång på 60-talet och jag har alltid funnit den charmig på sitt speciella vis, men eftersom även möblerna är lika gamla har det ibland känts lite mörkt och tungt innanför.

Därför i våras bestämde vi oss för att pigga upp vardagsrummet lite. Vi hade inte så stor budget, men med lite vit färg, loppisfynd och några svängar till IKEA så kan man komma långt. Så här blev  slutresultatet:

Processed with VSCO with c1 preset

Processed with VSCO with f2 preset

Processed with VSCO with c1 presetVad tycks?

Balkonghäng

Värmen är som sagt här och vi har äntligen fått vår balkong lite uppiffad.  En randig matta, lite kuddar, blommor och färgglada vimplar är ju det enda man egentligen behöver. Huvudsaken för mig är att det känns glatt för det är den känslan jag vill åt. IMG_0342

Vi har tyvärr en rätt så trafikerad gata utanför oss, men med hjälp av lite bambustaket har vi fått bort lite av ljudet och det kändes genast mer ombonat.

Juni stortrivs där ute. Så mycket så att hon bäddade ner sig häromdagen och tyckte hon och dockan skulle sova där ute.

IMG_0344Och jag förstår henne. Det är som om vi fått ett extra rum, där det är tillåtet att plaska med vatten och grejer.

If you need somewhere to live in Barcelona?

IMG_1642

Just nu har vi vår lägenhet uthyrd i Barcelona till olika semesterfirare från Åland medan vi är här. Det känns väldigt bra att någon bor där och njuter av värme och frihet på vår balkong medan vi har det skönt här. Jag tror verkligen på att dela med sig och vara öppen för annorlunda lösningar på det viset. Det är så man får se världen, fastän man inte är så rik.

IMG_1649

Så här ser det ut i vårt hem. Köket är inte stort, men jag är glad över att jag lyckats få mina kokböcker dit.

IMG_1648

Hallen där jag hängt upp min favoritklänning och två olika masker Edu köpt på sina resor i Sydamerika.

IMG_1637

Vardagsrummet där jag hänger mest och använder både till kontor och viloplats.

IMG_1673

och detta ett av rummen vi hyr ut till gäster framför allt när vi själva är hemma.

Welcome to my home!

IMG_1642

I dag är det dags för en liten rundtur i vårt hem. Jag tycker det är så skönt att det knappt finns någon inredningshets här i Barcelona. Javisst, folk har det hemtrevligt och mysigt hemma hos sig, men många spenderar hellre tid, pengar energi på att umgås med familj och vänner och gå ut och äta en bit mat än att ha det perfekta hemmet. Så med ledordet hemtrevligt framför perfekt ser vårt hem ut så här:

Det här är balkongen. Det mesta går i granna färger och när solen lyser mitt på dan är det jätteskönt att ta en liten siesta i hängmattan. Vi har anlagt en liten örtodling i ena hörnet och hoppas på att jordgubbsplantorna ska ge frukt.

IMG_1637

När man kommer in från balkongen kommer man till vardagsrummet – mitt favoritrum. Här är allting mjukt och skönt och ljust. Jag gör det mesta i det här rummet. Läser, jobbar, äter frukost, ser på tv, bloggar, hänger med vänner…jag tänker att jag ibland borde göra saker i andra rum, men jag trivs så bra här.

IMG_1633

Om du sitter i soffan ser du Edus farmors gamla piano. Jag önskar jag kunde spela. På väggen har jag satt upp ett tyg från Ikea för att pigga upp den vita väggen lite. Matsalsbordet är stort och utdragningsbart, vilket jag tycker om. Jag vill att alla jag tycker om ska rymmas kring bordet.

IMG_1648

Går man ut från vardagsrummet hamnar man i en gång. Det här är den i sin helhet mellan hall och vardagsrum. Här har jag byggt ett litet stilleben med en av mina favoritklänningar och masker som Edu köpt på sina resor i Sydamerika. Från gången kommer man in till vårt sovrum, gästrum, mitt kontor, kök, och badrum. Sovrum och kontor är inte färdigt fixat än så det visar jag en annan gång.

IMG_1673

Men så här ser gästrummet ut, som ligger lite avskilt direkt till vänster när man kommer in genom ytterdörren. Här går det mesta i rosa och rött. På väggen hänger en annan favoritklänning och på väggen finns bilder på favoritkvinnor som Amelié, Grace Kelly och Frida Kahlo. Den runda spegeln är också Edus farmors och på hyllorna står ett par favoritskor, reseböcker och gamla fotografier som jag tycker om.

IMG_1649

Nu hoppar vi in i köket. Det är väldigt litet och ser ut så här. Jag vet inte om det syns här på bilden men spanska kök är ofta väldigt sterila. Jag har försökt pigga upp det lite med några kokböcker jag lyckats få med mig i bagaget, färgglada kort och kökshanddukar.

IMG_1663

Nu till sist svänger vi in i badrummet som ligger i korridoren nära vardagsrummet. Här är väggarna lite 70-talsaktiga med bruna blommor. Det bästa i detta rum är att det finns ett badkar med dusch här till vänster. Jag är barnsligt förtjust i att bada badkar med massa skum.

Och det var vårt hem. Jag trivs så himla bra här! Det är min trygga plats här i det nya landet.

För den som är intresserad av att besöka Barcelona, hyr vi ut rum för en billig peng. Och i sommar mellan slutet av juni och mitten av augusti kan man även hyra hela lägenheten för en vecka, två eller över en helg.

Antingen kan du gå in här och boka ett rum eller hela lägenheten via Air bnb. Eller så kontaktar du oss via min mejl, liz_lindvall@hotmail.com, för mer information, bokning och prisuppgifter.

Welcome to our home. This is a picture tour of the apartment. We rent out rooms for people who are intrested in visiting Barcelona. From late june to middle of august we also rent out the hole apartment for a week or two or just for a weekend. For more information visit this site. Or contact us by email: liz_lindvall@hotmail.com