Förra onsdagen landade mamma och pappa, som ni vet, i Barcelona. Jag var så glad! Och de stannade en hel vecka, så vi hann åka på äventyr och utflykt och allt till Costa Brava. Här sitter mamma på trappan till huset vi hyrde över helgen och dricker morgonkaffe.

Vi körde dit på fredagkvällen. Det tar ungefär två timmar från Barcelona. Och på lördagmorgon vaknade vi till detta fantastiska väder.

Åkrarna var alldeles gula av blommande raps

Det kändes som försommar och vår i luften med fina blommor överallt och grönt, grönt gräs.

Vi åt jordgubbar till frukost och körde sedan ner mot stranden

Cala Estreta

som ligger lite undangömd och därför är lugn och fin.

Mamma och pappa

och Edu på väg att ta sig ett dopp….i våtdräkt.

Allra bäst var att se mamma njuta så av solen. Hon har längtat så till värmen denna kalla vinter.

Efter strand och lunch begav vi oss till den lilla medeltida byn Perellada, som byggdes runt 900-talet.

Den är så välbevarad och vacker i sin enkelhet

med blommor i varje hörn

originella restauranger

långa pelargångar

och speciella dekorationer på fasaderna. Här är de 12 apostlarna.

Vi gick och tittade runt omkring

och doftade på syréenerna som blommade.

Sedan åkte vi tillbaka till vårt fina hus

satte vi oss en stund på altan

och bara njöt av stillheten. Jag var så glad över att slippa trafiken i Barcelona för en stund.

Och så blev det kväll och lite kallare. Här är mamma inlindad i en filt

pappa

Sedan tände vi en brasa och grillade gott kött med gott röd vin till. Den fina dagen gick så fort. Klockan var redan elva på kvällen när vi satte oss ner runt middagsbordet.

My parents came for a visit last week. It made me so happy! We went to Costa Brava for the weekend, where we rented a house, laid on the beach and watched charming, old villages.