Cadaques
Cap de Creus
Sista dagen tillsammans med Åsa och Stefan i Cadaques åkte vi till naturreservatet Cap de Creus alldeles i närheten. Där finns en gammal fyr som byggdes i mitten av 1800-talet och om du tittar över klipporna, så pirrade det i magen. Ändå kunde man inte låta bli, eftersom utsikten var så fantastiskt vacker.
Jag blev tårögd sedan som vanligt när jag skulle säga hej då, fastän vi ses snart igen. Jag bara är sån.
The last day in Cadaques with Åsa, Stefan and the children. We went to Cap de Creus and the old light house.
A thursday in Cadaques
På torsdag morgon vaknade vi och klev ut i en dallrande hetta
och begav oss därför ner till stranden.
Olle samlade stenar och de andra kastade mackor i sjön. Jag trodde Olles hatt skulle gå sönder när han efter ett tag även började fylla den med sina stenskatter.
Familjedopp
i Medelhavet som än så länge är rätt så kallt. 17 grader kanske. Jag stannade på land.
Olle upptäckte hur gott det var med ananasjuice och
Åsa hur skönt det är på en parkbänk i solen.
På kvällen begav vi oss in till byn Cadaques igen och där var sådan semesterstämning.
Åsa och Malva.
Och allt runt omkring oss så blått så blått
Och så vitt.
Innan maten slog vi oss ner på en uteterass
Och sedan kom Edu till stan. Då
gick vid till denna restaurang som heter Casa Anita för att Åsa och Stefan ville fira oss lite grann. Ifall ni råkar vara någon gång i Cadaques gå dit. Här brukade Dali äta och kocken är lika galen och genialisk, som han var.
Det finns ingen meny utan han berättade för oss vad han trodde vi skulle tycka om och vilket vin han tyckte skulle passa till det.
Och han valde så rätt. Det var fantastiskt!
Och vet ni vad han bjöd på till efterrätt. Jo, min favorit: choklad med olivolja och salt. Mmmm…;)
Och överhuvudtaget en strålande torsdag.
On thursday it was really warm and we went to the beach. In the evening Edu came to town and we all went out for dinner in a restaurant called casa Anita. Go there if you are in Cadaques. It was outstanding!
To Cadaques
Efter skönt häng med det här gänget i några dagar i Barcelona packade vi ihop väskorna och körde mot Costa Brava
och till en av mina favoritbyar där: Cadaques. Det tar ungefär två och en halv timme med bil från Barcelona. Sista biten är på en slingrig väg genom bergen.
Där hade Åsa och Stefan bokat ett fint hotell vid stranden och jag sov på en extrasäng en natt tills Edu kom dit och vi tog in på ett billigt hostel.
På kvällen vandrade vi in till byn för att äta middag. Gatorna, de vita husen med de blåa fönstren och uppdragna fiskebåtar. Cadaques påminner väldigt mycket om Grekland.
När vi kom tillbaka till hotellet höll solen på att gå ner och färgade hela himlen rosa. Och kvällen var så varm.
Jag tog min kamera och gick ut på en kvällspromenad. Här brukade Salvador Dali sitta och måla sina tavlor. Jag förstår vad det var som han tyckte om.
Åsa, Stefan, the children and me went to Cadaques in Costa Brava last wensday. They had booked a hotel there and in the night we went walking in the the village for dinner. I can really recommened Cadaquez. Its such a beautiful and calm place.